2007-06-21 Thu
ぢゃおぉぉぉ。あづいよぉぉぉ。汗だくだよぉぉぉ。。。な、Naocciです。どうも。 やっぱり夏は来たのね・・・そりゃー来るよね・・・あうっ。 昨夜は今年初めて“固まらないヒンヤリ枕”を使いました。数年前に日本から持って帰ってきたこのヒンヤリ枕、クーラーのない今の生活ではありがたすぎですから！おべんとうの時は保冷材としても活躍。が、重いから一個しか持って帰ってこなかった。。。こればかしはなかなかTinoに貸してあげられない意地悪Naocciです（笑） ＋今年は足の裏用のヒンヤリグッズもあるよ〜♪
そしてそして昨日あんだけ愚痴ってスッキリしたところでいいことが！二日続けて日本から荷物が届いたのだ☆ １つは私が日本に居た時に準備した食材やら雑貨やらで、もう１つは友達からのサプライズプレゼント！体調もよく、暑さで（？）気分が開放的になって、出産準備コースで新しい知識を得たり、新しいイタリア語を覚えたり（←久々に辞書と格闘中）、新しい知り合いが増えたり、まだたまにだけど“ほんとに家族が増えるんだなぁ〜”なんて思えたりしてきたりしてテンション上がりっぱなし↑↑↑な今日この頃。 昨日も一昨日も１日中動き回った上に、今日も張り切って夕方のアクアビクス行こうかと思ったんだけど、Tinoが迎えに来れなくなったし、今日休まないと今週は休む時がないな・・・と、家に居ることにしました。ちなみに明日は仕事の後、にんぷ仲間（！）と郊外のプールに行ってきます。うっひょひょ〜い＾＾/
今日のパスタは卵入り麺のＣａｒａｌｌｉ（カラッリ／意味分かりません！すいません！）。食べたのは随分前ですが。微妙に長くて食べにくいのだけど、やはりＤａｌｌａｒｉ社のパスタがおいしいのか合わせたラグーがおいしいのかなんなのか、わたしの胃にひじょ〜に受け入れられましてモリモリモリモリお代わりしちゃいました。そのままだと食べにくいのでフォークでざくざく切りながらね。（←体重測定の前日。大失敗）
2007-06-07 Thu
スーパーで目に付いた野菜を「あ、これ、どっかのブログで見た！」と思って初めて買ってみて、家で作り方を見ようと思い当たるブログを徘徊してもしても見つけられずちょっと唖然としているnaocciです。こんにちは。。。 ちなみにその野菜はFagioli Piattoni／ファジョーリ ピアットーニってゆーおおきい
で、久々のイタリアンはラグーでございました！（Poloさん作ったよ〜）
うちのおかーさんもラグーを得意としているらしいが、こればっかしは私は私のラグーの方が好きだ！すまん母！違いは生クリームを使うか牛乳を使うかってだけだと思うのですが。あ、私のはワインも入ってませんねぇ。。。合わせたパスタは久々EmilianaシリーズからTorchietti／トルキェッティ。分厚い辞書（←）は職場に置きっぱなしなので正確な意味は分かりませんが、うちにあるイタリア語小辞典
には近い単語「Torcere」が「ねじれる・しぼる・身をよじる」などと出ているのでここから来ているのではないかと。。。もひとつ「Torchio」ってのがあるんだけどこれは「印刷機・プレス」となっております。。。どうなんしょ？
2007-01-16 Tue
Saldi（セール）でパンタローネを２本買いました。ZARAで。＝長い。 よって、お直しをするのですが、一回折りくらいだったら家でそのまま自分でやるんだけど、ZARAのパンツは（私には）異常に長いため、一折じゃ済まない・・・切らねばならぬか・・・ しかも、１本は試着もせずに買ったため、裾の幅がものすげー太かった（＞＜）と、言うわけで、持って行きました。。。職場に♪ だってあたしの職場って洋服作ってるんだもーん♪ 工場・・・じゃ、ないですね。「作業場」です。作業人２名様ですから（笑） ＋一人お直し専属のパキスタン人が居たんだけど、クリスマス前に兄弟が危篤だと言って国に帰ってしまい、そのまま戻ってこない（−−；） ま、そんな訳で作業人さん（二人共６０歳前後の最南伊出身ボローニャ在住数十年のイタリア人）にアドバイスをもらってあとは裾を縫うだけ♪な、状態にしてもらったのです。裾やろうか？って言ってくれたんだけど、申し訳ないから「いいです 汗っ いいです 汗っ」と遠慮してみました。
今日のパスタはラグー！今回のラグーはなんだかとってもおいしくできました。Manzo５００にPancetta１００でした。使ったパスタが↑これ、Capricci Caserecci／家庭風気まぐれパスタ。Tinoがサレルノで買って来たものの一つ。家庭風ってだけあって形揃ってませーん。 気まぐれってだけあって微妙に長いのとか食べるとき口のまわりにぴちぃーって飛びまーす（笑） しかもね、Semola di grano duro（デュラム硬質小麦）のくせに、茹で時間が４〜６分って書いてあるんですよ！信じて５分で味見もせずにラグーに混ぜたらぜんぜん固いし（−−；）
2007-01-13 Sat
日本でもおなじみだよなーなんて思いつつもなぜか今まで買ったことがなかったパスタ「Ruote（車輪）」を買いました。
ふっつぅーにトマト味で食べたのですが、食感がどーのこーのよりも食べやすい！ですね。最近、普段からパスタを食べなれていない人にパスタを作るときはショートパスタと決めています。ショートパスタだとフォークに絡まないだとか、絡んだけど一口がでかすぎたとか、ずるずる音でちゃったとかいろいろ気にせずに食べていただけるもので。 スープパスタなんかスプーンだしもっといいかも♪と、思ったんだけどそれはそれでズズーってすする音が＾＾； こればっかしはしょーがないんだろうなぁと思って、音立てないでー（＞＜）って言わなくて済むようなパスタを選ぶようになったと言うわけです。 お互いストレスの素ですからね＾＾； 蕎麦やラーメンを食べて生きてきた人が長い麺料理を出されてすすらずに食べろって方が大変なんだな。。。と、日本で家の近所のイタリアレストランのバイトした時に学びました。西洋料理ってお皿に乗ってる料理はすべて一口サイズに切ってから口に運ぶけど、和食って口で啜り込んだり、歯で切って食べたりするじゃないですか、よーするに文化・習慣の違いってことですね。はい。
今回はめずらしくFC2企画お題「今まで持った一番重いもの」にTB！↓
続きを読む
2007-01-05 Fri
なんでだろう・・・ なんでいきなり税金の支払いがネットバンキングのみに変更になるとか言いだすんだろう・・・ 海外生活者の中では多分かなりの普及率と思われるネットバンキングだけど私は使ったことが無い・・・ それをイタリア語で理解せねばならぬのかと思うとあぁ憂鬱。。。（−−；）
そんな私の仕事に欠かせないアイテム、それは
イタリア語の手紙の書き方
伊和中辞典
この二冊。辞書、要るわやっぱ・・・ あと、手紙の書き方はメールやFAXを流すのに愛読（−−；） 日本語勉強していたイタリア人の友達にこないだビジネスのための日本語 初中級
って本を頼まれて代買いしたんだけど、わたしにも必要かもしれない・・・イタリア語 ビジネス編
・・・ か、買うか・・・今日の料理は大晦日に食べたコテキーノ＆レンズ豆の残りにちびパスタをぶちこんで一品。良く考えたら年明けてからまだ一度も買い物をしていない！日々冷蔵・冷凍庫の軽量化に励んでおります＾＾；
今回使ったパスタはこちら
Tubettino Rigatino（ぎざぎざちゃんなちっちゃいチューブ）。なんか、いろんなパスタ紹介してきた結果、どーでもよくなってきました（−−；） だって終わりがないんだもん。たった２，３メーカーだからすぐに集まるかと思ったけど、そんな甘くはないらしい。
ちなみに今回カテゴリーに「パスタの種類」ってのを作りました。料理前の状態のパスタの写真が載っている記事が集めてあります。それによると、わたしはこのブログを始めてから４４種類のパスタを食べたらしい。一体何種類のパスタが存在するのやら・・・（−−；） 気が遠くなりそう・・・
